MEMORIA HISTÓRICA, IDENTIDAD Y TRAUMA
ERINNERUNGSKULTUREN, IDENTITÄT UND TRAUMA
Fechas : 14 al 17 de septiembre de 2011, en sesiones de mañana y tarde
Dirección: Irene Prüfer Irene.Prufer@ua.es
Duración: 30 horas / Stunden
Créditos: 3
Precio: 90 €
Lengua vehicular: español y alemán con traducción simultánea /
Sprachen der Tagung: Spanisch – Deutsch mit Simultan-Dolmetschen
Matrícula / Einschreibung
• Presencial / Persönlich :
• En el centro Coordinador de Sedes Universitarias, Edificio Germán Bernácer, planta baja. (Campus de San Vicente del Raspeig) / Bei SEUS im Gebäude Germán Bernácer, Erdgeschoss, auf dem Campus in San Vicente del Raspeig (neben der Autovía gelegen)
• Telefónica / Per Telefon :
• Centro Coordinador de Sedes Universitarias (SEUS) (00 34) 965 90 93 23
• Electrónica / Elektronisch:
http://web.ua.es/es/seus/
Plazo de matriculación / Einschreibefristen:
A partir del 1 de julio de 2011 hasta el inicio del curso / Ab 1. Juli bis zum Beginn der Tagung
El curso se estructura en cuatro bloques temáticos / Struktur der Tagung:
– Memoria histórica colectiva / Das kollektive Gedächtnis
– Historia individual: los testimonios / Das individuelle Gedächtnis: Augenzeugenberichte
– Identidad y trauma en los niños de la guerra / Identität und Trauma der Kriegskinder
– Defensa de los derechos humanos / Veteidigung der Menschenrechte
Los contenidos se analizarán desde diferentes áreas del saber y desde su reflejo en las artes, sobre todo el cine, el teatro y la literatura. Las ponencias estarán a cargo de expertos con prestigio internacional de España, Alemania y Argentina.
Convivencia internacional de hijos de la Guerra Civil española, Hijos de la Segunda Guerra Mundial e Hijos de Desaparecidos de la Dictadura Militar Argentina.
Die Inhalte werden interdisziplinär aus dem Blickwinkel verschiedener Wissensgebiete und von Seiten der Künste wie Film, Theater und Literatur beleuchtet, die jeweiligen Vorträge von international anerkannten Experten aus Argentinien, Spanien und Deutschland gehalten. Die Tagung sieht sich als Beitrag zum Zusammenführen von Kriegskindern weltweit und dem Schaffen einer gemeinsamen Erzählkultur für den Frieden
Descargar el programa
El pasado 7 de junio se llevó a cabo el seminario «Democracia Participativa: Participación Ciudadana, experiencias y retos» organizado por la Casa de las Américas y la colaboración de la Concejalía de Participación Ciudadana. Este seminario contó con la presencia del Dr. Elías Cruz Sánchez profesor de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y asesor del H. Congreso de los Diputados de México; el Dr. Alfredo Ramírez Nárdiz profesor de Derecho Constitucional y Dña. Ma. Ángeles Goitia Concejala Delegada de Participación Ciudadana del Ayuntamiento de Alicante. El presidente de la Casa de las Américas D. Oscar Strada Bello fue el encargado de presentar el acto y D. José Miguel Rodríguez, director de proyectos de la Casa de las Américas de moderarlo.
Los temas tratados por los ponentes fueron los siguientes:
I. Perspectivas de la participación ciudadana en la ciudad de México: la democracia participativa
II. El marco institucional del gobierno de la ciudad de México. (Normatividad y Programa de la Red Ángel del gobierno de la ciudad)
III. Democracia participativa: experiencia en participación ciudadana en países europeos y sudamericanos.
IV. La participación ciudadana en la ciudad de Alicante.
Agradecemos la participación de todos los asistentes miembros de organizaciones del Tercer Sector, así como de la Administración Pública.
La Casa de las Américas y la Consejería de Participación Ciudadana invita a la charla coloquio sobre Participación Ciudadana y Democracia Participativa, que se llevará a cabo en el Centro de Emprendedores, c/ Cid 13, a las 19:00 hrs en día martes 7 de Junio. Que contará con la presencia del Dr. Elías Cruz Sánchez quien es profesor de la Facultad de Ciencias Politicas y Sociales de la Universidad Nacional Autónoma de México, asesor parlamentario en el H. Congreso de los Diputados de la República Mexicana y que cuenta con amplia experiencia en el trabajo con el tercer sector en el ámbito ciudadano.
La Casa de las Américas ha organizado un encuentro con representantes políticos del Partido Socialista, de Izquierda Unida y del PP, el dia jueves 19 a las 19,30 hs, para comentar aspectos de los programas municipales que afectan especialmente a las políticas sociales y de inmigración. Han sido invitados Carmen Sanchez Brufal, Miguel Pavon y Asuncion Sanchez Zaplana.
Este acto tiene lugar dentro del Proyecto Xenos Ciudadanía, que se desarrolla dentro del Programa CAM ENCUENTRO
Día del Alicantino de Adopción
El proximo domingo, dia 8 de mayo se celebrará el Día del Alicantino de Adopción en la zona Volvo del Puerto de Alicante .
Horario:
10 horas: Animaciones infantiles (Hinchables) y entrega de productos de los Consejo Reguladores de la Denominación de Origen de la Provincia de Alicante.
11:00 horas: actuaciones Casas Regionales.
13:00 horas: Recepción Autoridades.
14:30 horas: Paella gigante.
Participan las Casas regionales de:
Casa de Andalucía «Juan Ramón Jiménez» de Alicante.
Centro Gallego
Casa de Melilla
Amigos de las Casas Colgadas de Cuenca.
Centro Asturiano
Casa de castilla y león
Casa de Castilla La Mancha «El Quijote»
Peña de Amigos de El Bonillo.
Asociación de Hellineros de Alicante.
Casa Regional de Murcia en Alicante
Casa de Las Américas.
La Secretaría General Iberoamericana tiene el placer
de invitarle a la presentación del libro:
La Nicaragua de los Somoza
Presentado por su autora
María Dolores Ferrero Blanco
Intenvendrán:
Manuel José de Lara Ródenas ,
Vicerrector de Extensión Universitaria
de la Universidad de Huelva
Carlos Malamud,
Investigador Principal, Area de América Latina,
Real Instituto Elcano
Miércoles, 27 de Abril de 2011, a las 19 h
Conversatorio de la SEGIB
Paseo de Recoletos, 8. 28001 Madrid
La Fundación Ideas, a través del Área de Inmigración de su Instituto Ramón Rubia¡, en colaboración con la Federación de Asociaciones de Mujeres Empresarias de la Economía Social y la Asociación Diasporas os invitan a una jornada-taller destinada a difundir las oportunidades existentes, para las mujeres de origen extranjero, de desarrollar nuevos proyectos mediante microcréditos.
Viernes 8 de abril de 2011
18:00 h
C/ Calatrava, 16, Madrid (Asociación Yemayá)
Metro la Latina/ Puerta de Toledo
Confirmaciones e información adicional: lstan@fundacionideas.es
Descargar invitación mujeres emprendedoras
En la Casa de las Américas, en Alicante, Fernando presentó su historia.
En Puerto Madryn, Fernando Sandoval está íntimamente ligado a la docencia a través de la educación física y a la formación deportiva -especialmente de fútbol- en niños y adolescentes, sin embargo, no muchos conocen su historia de vida, esa que lo marcó y lo sigue marcando aún hoy cuando decidió ser parte de una lucha que lleva más de 34 años y es conocer y buscar a quienes en el último proceso militar de la Argentina fueron despojados de su bien más preciado, su familia, sus padres y son los hijos de los desaparecidos.
Días atrás, Fernando Sandoval presentó, junto a la autora, en España el libro «Los hijos de los desaparecidos» material que reúne su historia de vida y la de otros hijos de desaparecidos durante la dictadura militar.
«La experiencia fue muy importante, muy impactante», cuenta Fernando ya nuevamente instalado en Puerto Madryn. Y no es para menos, su historia de vida servirá, como la de otros tantos hijos de desaparecidos, a conocer un poquito más sobre esos años oscuros que vivió el país en la década del ’70 y de los cuales aún hoy hay secuelas en la sociedad.
El libro «Los hijos de los desaparecidos» se presentó en la Universidad de Alicante (UA) y en la Casa de las Américas. La publicación reúne la historia vital de Fernando Sandoval y de otras cinco víctimas del gobierno de facto.
La historia de Fernando Sandoval es una de las 30.000 que dejó la última dictadura en Argentina. Sus palabras y vivencias, y la de otros como él se recogen en este libro que impulsó y coordinó la profesora del Departamento de Traducción e Interpretación de la Universidad de Alicante, Irene Prüfer.
«Es un paso muy importante en lo personal poder dedicarme más a participar de distintas organizaciones con el objetivo de mantener la memoria viva, para que la gente conozca distintas aristas de un mismo momento y el haber estado en España fue más que importante para mí», comentó Fernando Sandoval a Jornada. En su experiencia personal, reconoce que «nunca superás que tus padres sean desaparecidos, aprendés a vivir con ello». Un momento crucial en su vida es la aparición de su medio hermano, nacido en cautiverio y así lo relató: «cuando las abuelas encuentran a mi hermano y comienza en 2009 el juicio contra su apropiador, decidí presentarme como testigo de la Fiscalía, porque creía que era algo que debía hacer, no sólo por la memoria de mi viejo sino por los 30.000 desaparecidos».
En el libro y a juicio de la autora, las desapariciones, las adopciones ilegales y los denominados niños apropiados tuvieron en Argentina un elemento común y hasta único: el ideológico, al margen del hecho de que muchas de las familias no podían tener descendencia. «Eran hijos de enemigos y quienes los adoptaban -principalmente militares-, los educaban en su filosofía», dijo Fernando Sandoval.
Cuando Fernando tenía tan sólo 6 años (dos días antes de su cumpleaños), cinco hombres entraron en la casa en la que vivía y se llevaron a su madre y una amiga que estaba con ellos. Esa sería la última vez que la vería. Su padre y sus tíos también fueron víctimas del proceso y tampoco volvió a verlos. A partir de ese día sus abuelos se encargaron de su educación y de la de su hermano, cuatro años menor que él. En el momento del secuestro sus padres estaban separados. El padre de Fernando tenía otra pareja, que también fue raptada cuando estaba embarazada de dos meses. Su medio hermano Alejandro nació en cautiverio y a los tres meses de edad fue robado por el gendarme Víctor Enrique Rei, al que llamó papá durante 28 años. Hoy se encuentra en prisión.
La Casa de las Américas les invita a participar en los actos de Homenaje a las Victimas de la represión del franquismo en la persona de Marcos Ana y a los Artistas Plásticos solidarios con el poeta Miguel Hernández .
HOMENAJE A LAS VÍCTIMAS DEL FRANQUISMO EN LA PERSONA DE MARCOS ANA
MIÉRCOLES 30 DE MARZO, 20 h. Salón de actos de CC.OO. (Avda. Salamanca,33) ALICANTE
Marcos Ana
HOMENAJE A LOS ARTISTAS PLÁSTICOS SOLIDARIOS CON EL POETA MIGUEL HERNÁNDEZ
VIERNES 1 DE ABRIL, 20 h. Salón de actos de UGT (C/ Pablo Iglesias,23) ALICANTE
Miguel Hernandez
Organizados por la «Fundació Institut d`Estudis Politics» de EUPV, en colaboración con la Comisión Cívica de Alicante para la Recuperación de la Memoria Histórica.
DESCARGAR DIPTICO DEL ACTO